Cizinci · Evropská komise
Víza: zdroje a metodika
Zdroj
Evropská komise zveřejňuje na stránce Statistika krátkodobých víz schengenských států každý rok dva sešity: rozhodnutí konzulátů všech schengenských států o vízech (od roku 2009) a víza vydaná na vnějších hraničních přechodech (od roku 2013). Údaje jí předávají státy podle vízového kodexu. Rok sešitu bereme z jeho obsahu (řádek „Total worldwide“ pod listem konzulátů, název listu hraničních přechodů), ne z názvu souboru. Ministerstvo zahraničních věcí na své stránce dává kopii nejnovějšího sešitu; čísla Česka v ní jen porovnáváme se sešitem Komise.
| Rok | Sešit | Listy | Velikost | Staženo |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 56 kB | 15. 10. 2026 |
| 2014 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 1 028 kB | 15. 10. 2026 |
| 2015 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 53 kB | 15. 10. 2026 |
| 2016 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 52 kB | 15. 10. 2026 |
| 2017 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 54 kB | 15. 10. 2026 |
| 2018 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 46 kB | 15. 10. 2026 |
| 2019 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 43 kB | 15. 10. 2026 |
| 2020 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 43 kB | 15. 10. 2026 |
| 2021 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 46 kB | 15. 10. 2026 |
| 2022 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 52 kB | 15. 10. 2026 |
| 2023 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Sheet3, Sheet1 | 51 kB | 15. 10. 2026 |
| 2024 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Ressources | 72 kB | 15. 10. 2026 |
| 2025 | hraniční přechody | Full data, Summary by Schengen State, Ressources | 65 kB | 15. 10. 2026 |
| 2009 | konzuláty | Visa Statistics 2009 | 476 kB | 15. 10. 2026 |
| 2010 | konzuláty | SCHENGEN, NON SCHENGEN | 456 kB | 15. 10. 2026 |
| 2011 | konzuláty | SCHENGEN, NON SCHENGEN | 425 kB | 15. 10. 2026 |
| 2012 | konzuláty | Sheet1, Sheet2, Sheet3 | 407 kB | 15. 10. 2026 |
| 2013 | konzuláty | Complete data, Totals by Schengen State, Totals by third country | 574 kB | 15. 10. 2026 |
| 2014 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, HR, RO | 627 kB | 15. 10. 2026 |
| 2015 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, HR, RO | 638 kB | 15. 10. 2026 |
| 2016 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, HR, RO | 633 kB | 15. 10. 2026 |
| 2017 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, HR, RO | 624 kB | 15. 10. 2026 |
| 2018 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, HR, RO | 718 kB | 15. 10. 2026 |
| 2019 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, CY, HR, RO | 590 kB | 15. 10. 2026 |
| 2020 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, CY, HR, RO | 526 kB | 15. 10. 2026 |
| 2021obsah tiskne 2020 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, CY, HR, RO | 533 kB | 15. 10. 2026 |
| 2022 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, CY, HR, RO | 582 kB | 15. 10. 2026 |
| 2023 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas isued consulates + BCP, Totals - third country , ATV totals, BG, CY, RO | 545 kB | 15. 10. 2026 |
| 2024 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas issued consulates + BCP, Totals - third country, ATVs totals, BG, CY, RO | 546 kB | 15. 10. 2026 |
| 2025 | konzuláty | Description, Data for consulates, Totals - Schengen State, Schengen totals - applications, Schengen totals - visas issued, Visas issued consulates + BCP, Totals - third country, ATVs totals, Cyprus | 501 kB | 15. 10. 2026 |
Další soubory importu: kopie MZV 2025, stránka MZV, stránka Komise, zpráva Komise 2025.
Jak čteme sešity
- Sešity mají pět podob (2009, 2010 a 2011, 2012, 2013, od 2014). Listy hledáme podle názvu a sloupce podle záhlaví (bez ohledu na mezery a značky poznámek), nikdy podle pozice. Neznámý list, záhlaví nebo stát import zastaví.
- Do roku 2013 sešit nazývá jednotná víza „víza typu C“ a letištní průjezdní víza „víza typu A“; v letech 2009 a 2010 vede i průjezdní víza typu B a národní víza D, ty nečteme.
- Řádky států, které v daném roce schengenská pravidla plně neuplatňovaly (2009: Bulharsko, Kypr, Rumunsko), neukládáme; od roku 2014 je Komise vede na samostatném listu s národními vízy a ten nečteme.
- Konzuláty Česka spojujeme přes změny názvů (Kyjev, Lvov, Turecko, Astana, staré názvy zemí); máme jich 116. Nový zápis názvu, který náš seznam ještě nezná, import přiřadí sám: zemi podle kteréhokoli jejího známého názvu, v ní konzulát se stejným nebo velmi podobným názvem města (případně jediný konzulát země), a neznámou zemi podle města, které má jen jeden konzulát. Jen město, které v zemi nemáme, je nový konzulát; jen konzulát, jehož zemi ani město neznáme, ukážeme pod názvem, jak ho Komise tiskne.
- Počty, které sešit uložil jako binární číslo (například 26591,999999999996), bereme jako celé číslo; přesný zápis ze sešitu ukládáme.
Pojmy a míra nevydání
- Schengenské vízum: Jednotné vízum pro krátký pobyt: opravňuje k pobytu na území všech schengenských států nejvýše 90 dní v období 180 dní. Může být na jeden vstup, nebo na více vstupů.
- Vízum s omezenou územní platností: Platí jen pro stát nebo státy, které uvádí (například když žadatel nesplňuje všechny podmínky, ale stát ho pustit chce). Sešit ho vede zvlášť.
- Letištní průjezdní vízum: Opravňuje jen projít mezinárodním tranzitním prostorem letiště při přestupu, ne vstoupit na území. Vede se zvlášť a k jednotným vízům ho nepřičítáme.
- Nevydaná víza: Komise je uvádí jako „not issued“: zamítnuté žádosti a žádosti, jejichž posouzení bylo ukončeno (čl. 8 odst. 2 vízového kodexu). Žádosti, o kterých konzulát do konce roku nerozhodl, k nim nepatří; Komise je netiskne a dopočítat jdou jen jako rozdíl žádostí a rozhodnutí.
| Rok | Česko | Schengen celkem |
|---|---|---|
| 2009 | Komise netiskne | Komise netiskne |
| 2010 | Komise netiskne | Komise netiskne |
| 2011 | náš výpočet z žádostí | Komise netiskne |
| 2012 | náš výpočet z žádostí | Komise netiskne |
| 2013 | náš výpočet z žádostí | Komise netiskne |
| 2014 | nevydaná víza z žádostí (žádosti se ten rok rovnají rozhodnutým) | nevydaná víza z podaných žádostí |
| 2015 | nevydaná víza z žádostí (žádosti se ten rok rovnají rozhodnutým) | nevydaná víza z podaných žádostí |
| 2016 | nevydaná víza z podaných žádostí | nevydaná víza z podaných žádostí |
| 2017 | nevydaná víza z žádostí (žádosti se ten rok rovnají rozhodnutým) | nevydaná víza z podaných žádostí |
| 2018 | nevydaná víza z podaných žádostí | nevydaná víza z podaných žádostí |
| 2019 | nevydaná víza z žádostí (žádosti se ten rok rovnají rozhodnutým) | nevydaná víza z podaných žádostí |
| 2020 | nevydaná víza z žádostí (žádosti se ten rok rovnají rozhodnutým) | nevydaná víza z rozhodnutých žádostí (vydaná víza, víza s omezenou platností a nevydaná víza) |
| 2021 | nevydaná víza z rozhodnutých žádostí (vydaná víza, víza s omezenou platností a nevydaná víza) | nevydaná víza z rozhodnutých žádostí (vydaná víza, víza s omezenou platností a nevydaná víza) |
| 2022 | nevydaná víza z žádostí (žádosti se ten rok rovnají rozhodnutým) | nevydaná víza z rozhodnutých žádostí (vydaná víza, víza s omezenou platností a nevydaná víza) |
| 2023 | nevydaná víza z rozhodnutých žádostí (vydaná víza, víza s omezenou platností a nevydaná víza) | nevydaná víza z rozhodnutých žádostí (vydaná víza, víza s omezenou platností a nevydaná víza) |
| 2024 | nevydaná víza z žádostí (žádosti se ten rok rovnají rozhodnutým) | nevydaná víza z rozhodnutých žádostí (vydaná víza, víza s omezenou platností a nevydaná víza) |
| 2025 | nevydaná víza z žádostí (žádosti se ten rok rovnají rozhodnutým) | nevydaná víza z rozhodnutých žádostí (vydaná víza, víza s omezenou platností a nevydaná víza) |
Kontroly při každém importu
- K1: konzulát Česka nerozhodl víc žádostí, než dostal (v letech 2011 a 2012 se žádosti přesně rovnají vydaným a nevydaným vízům).
- K2: konzuláty Česka se sečtou do řádku Česka, státy do celkového součtu Schengenu, řádky listu do řádku celkem pod ním a tištěná míra sedí na počty.
- K3: víza vydaná konzuláty a na hraničních přechodech Česka sedí na řádek Česka a na sešit hraničních přechodů.
- K4: počet víz vydaných na vnějších hranicích ve zprávě Komise sedí na sešit (když zprávu k roku najdeme).
- K5: kopie sešitu na stránce MZV má stejná čísla Česka (jen hlášení).
- K6: každý sešit přečten, listy a záhlaví známé, rok doložen obsahem.
| Kontrola | Výsledky |
|---|---|
| hraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | nesedí 9, sedí 18 |
| K1 rozhodnuté žádosti konzulátu proti podaným | sedí 30, známá odchylka sešitu (výjimka) 1 |
| K2 součty sešitu a tištěné míry | sedí 534, známá odchylka sešitu (výjimka) 8 |
| K3 konzuláty a hraniční přechody Česka | sedí 34, nelze porovnat (údaj chybí) 2 |
| K5 kopie sešitu na stránce MZV (jen hlášení) | sedí 10 |
| ostatní státy: konzuláty proti řádku státu (jen hlášení) | nesedí 2 |
| K6 listy, záhlaví a rok sešitu | sedí 30 |
| K4 zpráva Komise proti sešitu | sedí 1, nesedí 1 |
| Rok | Kontrola | Zveřejněno | Náš výpočet | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | rozhodnuté žádosti nejsou víc než podanéK1 rozhodnuté žádosti konzulátu proti podaným | 2 438 | 2 472 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2009 | řádky listu konzulátů dohromady = řádek celkem pod listem (zadosti)K2 součty sešitu a tištěné míry | 10 216 091 | 10 221 347 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2009 | řádky listu konzulátů dohromady = řádek celkem pod listem (vydano)K2 součty sešitu a tištěné míry | 9 416 578 | 9 420 896 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2009 | řádky listu konzulátů dohromady = řádek celkem pod listem (vydanoLtv)K2 součty sešitu a tištěné míry | 474 547 | 476 512 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2009 | řádky listu konzulátů dohromady = řádek celkem pod listem (atvVydano)K2 součty sešitu a tištěné míry | 28 986 | 28 994 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2013 | konzuláty Česka dohromady = řádek Česka (zadosti)K2 součty sešitu a tištěné míry | 649 470 | 646 719 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2013 | konzuláty Česka dohromady = řádek Česka (vydano)K2 součty sešitu a tištěné míry | 629 894 | 629 459 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2013 | konzuláty Česka dohromady = řádek Česka (nevydano)K2 součty sešitu a tištěné míry | 17 976 | 15 624 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2024 | řádky listu konzulátů dohromady = řádek celkem pod listem (vydanoLtv)K2 součty sešitu a tištěné míry | 41 617 | 65 312 | známá odchylka sešitu (výjimka) |
| 2020 | víza vydaná na hraničních přechodech státu (Švédsko) = součet jeho přechodůhraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 618 | 295 | nesedí |
| 2020 | přechody dohromady = řádek „Total all Schengen BCPs“ (zadosti)hraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 61 823 | 61 490 | nesedí |
| 2020 | přechody dohromady = řádek „Total all Schengen BCPs“ (vydano)hraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 54 001 | 53 678 | nesedí |
| 2021 | přechody dohromady = řádek „Total all Schengen BCPs“ (zadosti)hraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 78 435 | 75 906 | nesedí |
| 2021 | přechody dohromady = řádek „Total all Schengen BCPs“ (vydano)hraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 69 401 | 67 145 | nesedí |
| 2022 | víza vydaná na hraničních přechodech státu (Belgie) = součet jeho přechodůhraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 5 373 | 5 424 | nesedí |
| 2025 | víza vydaná na hraničních přechodech státu (Chorvatsko) = součet jeho přechodůhraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 243 | 242 | nesedí |
| 2025 | přechody dohromady = řádek „Total all Schengen BCPs“ (zadosti)hraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 182 575 | 182 574 | nesedí |
| 2025 | přechody dohromady = řádek „Total all Schengen BCPs“ (vydano)hraniční přechody ostatních států a součet sešitu přechodů (jen hlášení) | 83 790 | 83 789 | nesedí |
| 2021 | víza vydaná na hraničních přechodech Česka = součet přechodů sešitu hraničních přechodůK3 konzuláty a hraniční přechody Česka (jen hlášení) | v datech chybí | 7 | nelze porovnat (údaj chybí) |
| 2021 | jednotná víza vydaná Českem celkem = konzuláty + hraniční přechodyK3 konzuláty a hraniční přechody Česka (jen hlášení) | 200 053 | v datech chybí | nelze porovnat (údaj chybí) |
| 2013 | konzuláty státu dohromady = řádek státu (Švýcarsko, nevydano)ostatní státy: konzuláty proti řádku státu (jen hlášení) | 16 815 | 25 247 | nesedí |
| 2013 | konzuláty státu dohromady = řádek státu (Švýcarsko, zadosti)ostatní státy: konzuláty proti řádku státu (jen hlášení) | 475 171 | 512 797 | nesedí |
| 2025 | víza vydaná na vnějších hranicích v roce 2024 podle zprávy roku 2025K4 zpráva Komise proti sešitu (jen hlášení) | 85 118 | 85 119 | nesedí |
Kde sešity samy nesedí
- 2013, konzulát
Konzulát v Pretorii tiskne za rok 2013 2 438 žádostí, 2 329 vydaných víz, 34 víz s omezenou územní platností a 109 nevydaných: rozhodnutí je o 34 víc než žádostí (žádosti tu nezahrnují víza s omezenou platností, jako v letech 2011 a 2012).
- 2009, řádek celkem pod listem
Sešit 2009 tiskne pod listem konzulátů součty („TOTAL Visas issued by Schengen MS in 2009“), které se nerovnají součtu řádků schengenských států listu; pod listem stojí i poznámka o zdrojích z roku 2007. Čteme řádky, součet listu neuvádíme.
- 2009, řádek celkem pod listem
Jako u letištních víz 2009: řádek celkem se nerovná součtu řádků schengenských států.
- 2009, řádek celkem pod listem
Jako u letištních víz 2009: řádek celkem se nerovná součtu řádků schengenských států.
- 2009, řádek celkem pod listem
Jako u letištních víz 2009: řádek celkem se nerovná součtu řádků schengenských států.
- 2024, řádek celkem pod listem
Řádek „Total worldwide 2024“ tiskne 41 617 víz s omezenou územní platností; řádky listu i list Totals - Schengen State dávají 65 312. Ostatní sloupce řádku sedí.
- 2021, rok sešitu
Sešit konzulátů za rok 2021 (odkaz 2021 na stránce Komise) tiskne pod daty „Total worldwide 2020“ a „Selection Sub total in 2020“: popisky zůstaly z minulého roku. Čísla jsou roku 2021 (liší se od sešitu 2020 a sedí na sešit hraničních přechodů 2021).
- 2013, řádek státu
List „Totals by Schengen State“ sešitu 2013 tiskne pro Česko 649 470 žádostí, 629 894 vydaných a 17 976 nevydaných víz; konzuláty Česka na listu „Complete data“ dávají 646 719, 629 459 a 15 624. Řada pro rok 2013 tiskne údaj listu Totals (údaj ze zdroje) a metodika uvádí oba.
- 2013, řádek státu
Jako u žádostí 2013.
- 2013, řádek státu
Jako u žádostí 2013.
Malé počty
Počet od 1 do 4 neuvádíme a píšeme „méně než 5“. Platí to pro každý počet žádostí a rozhodnutí jednoho konzulátu a pro letištní víza a víza vydaná na hranici za Česko; nula zůstává nulou. Žádosti a rozhodnutí se týkají lidí: malý počet na malém konzulátu může ukázat na jednoho člověka. Kde by takový počet šel dopočítat ze součtu a ostatních čísel téhož řádku nebo tabulky, neuvádíme ještě jedno číslo a píšeme „neuvádíme“. Počítáme se všemi součty, které stránky tisknou, najednou: žádosti konzulátu proti jeho rozhodnutím (a žádostem, o kterých do konce roku nerozhodl), konzuláty proti číslu za Česko a konzuláty jedné země proti zemi. Míru nevydání konzulátu proto uvádíme jen tam, kde jsou vidět všechny jeho počty.
| Rok | Méně než 5 | Neuvádíme |
|---|---|---|
| 2009 | 42 | 0 |
| 2010 | 40 | 0 |
| 2011 | 39 | 7 |
| 2012 | 37 | 5 |
| 2013 | 43 | 11 |
| 2014 | 43 | 23 |
| 2015 | 47 | 27 |
| 2016 | 49 | 4 |
| 2017 | 43 | 27 |
| 2018 | 47 | 14 |
| 2019 | 43 | 30 |
| 2020 | 47 | 18 |
| 2021 | 45 | 5 |
| 2022 | 40 | 23 |
| 2023 | 39 | 15 |
| 2024 | 36 | 20 |
| 2025 | 31 | 21 |
Co nenačítáme
- Národní víza Bulharska, Kypru, Chorvatska a Rumunska z doby, kdy Schengen plně neuplatňovaly (samostatné listy sešitů).
- Souhrnné listy podle třetích zemí a pořadí států podle počtu žádostí; souhrnný list letištních víz (letištní víza Česka sčítáme z řádků konzulátů).
- Dlouhodobá víza a povolení k pobytu: vydává je Ministerstvo vnitra a ukazuje je sekce Cizinci; s krátkodobými vízy je nesčítáme.
- Důvody nevydání víza: statistika Komise je neuvádí.
Zdroj a jak počítáme
Zdroj: Statistika krátkodobých víz schengenských států (Evropská komise, Generální ředitelství pro migraci a vnitřní věci); data Komisi předávají schengenské státy podle vízového kodexu. Při každém importu ověřujeme, že se konzuláty sečtou do řádku státu, státy do celkového součtu, že tištěná míra nevydání sedí na počty a že konzulát nerozhodl víc žádostí, než dostal. Podrobnosti jsou v metodice.
Zdroj: Evropská komise, statistika krátkodobých víz schengenských států (sešity konzulátů za roky 2009 až 2025 a sešity víz vydaných na hraničních přechodech). Součty, podíly a souhrny, které Komise netiskne, počítá statnifinance.cz.
Statistiku víz zveřejňuje Evropská komise; opakované použití dokumentů Komise je povoleno rozhodnutím Komise 2011/833/EU, pokud se uvede zdroj. U čísel uvádíme zdroj s rokem sešitu.
Čísla přebíráme tak, jak je Komise tiskne, a nic neopravujeme; kde sešit sám nesedí, uvádíme to v metodice. Konzuláty řadíme abecedně podle země a města a státy Schengenu tak, jak je řadí Komise (abecedně), ne podle velikosti čísel.
Náš výpočet
Česko v letech 2009 až 2012
Komise pro tyto roky netiskne řádek Česka, jen řádky konzulátů: počty Česka za ty roky jsou náš součet konzulátů. Míra nevydání za roky 2011 a 2012 je náš podíl nevydaných víz na žádostech (žádosti se v těch letech přesně rovnají vydaným a nevydaným vízům); za roky 2009 a 2010 sešit nevydaná jednotná víza neuvádí.
Míra nevydání Česka za rok 2013
Komise ji za rok 2013 netiskne: je to náš podíl nevydaných víz na žádostech z řádku Česka, jak ho Komise tiskne (17 976 z 649 470).
Letištní průjezdní víza Česka
Součet řádků konzulátů Česka. Komise tiskne od roku 2014 i souhrnný list „ATV totals“ s řádkem státu; ten nenačítáme.
Země s nejvíce žádostmi
Součet žádostí na konzulátech Česka v jedné zemi v nejnovějším roce (Indie: Nové Dillí a Bombaj).
Víza vydaná na hraničních přechodech Česka v letech 2013 a 2021
Součet přechodů v sešitu hraničních přechodů (sešit konzulátů toho roku tento sloupec netiskne).
Stav dat
- Sešity konzulátů za roky 2009 až 2025, sešity hraničních přechodů za roky 2013 až 2025.
- Import na web: 15. 10. 2026. Komise zveřejňuje čísla za rok obvykle v květnu nebo červnu následujícího roku; nový rok přebíráme, jakmile ho Komise na své stránce připojí.
